IWC

Nouveautés 2012 des montres IWC

Montre d’Aviateur Chronographe Edition Antoine de Saint Exupéry

La manufacture IWC Schaffhausen tient à célébrer en 2012 l’anniversaire du premier vol mémorable d’Antoine de Saint-Exupéry en lui dédiant pour la sixième fois une édition spéciale, la Montre d’Aviateur Chronographe Edition Antoine de Saint Exupéry en or rouge 18 carats (réf. 387805) avec une édition limitée à cinq cents exemplaires. Avec son cadran couleur tabac et le bracelet en veau bordé de surpiqûres couleur crème, ce chronographe est immédiatement identifiable par les connaisseurs comme un modèle typique «Saint Ex».
Le calibre de manufacture 89361, entièrement développé à Schaffhausen, représente à lui seul une authentique prouesse technique. Il permet d’afficher les temps longs chronométrés sur un seul guichet. Le fond de la montre est orné d’une gravure spéciale représentant le dernier avion d’Antoine de Saint-Exupéry, le Lightning P-38. Le 31 juillet 1944, «Saint-Ex» se trouvait aux commandes d’un tel appareil lorsqu’il ne revint pas à l’issue d’un vol de reconnaissance au-dessus de la France occupée. En 2003, un morceau de l’épave de son Lightning fut repêché en Méditerranée aux environs de Marseille.

IWC Schaffhausen is using the anniversary of Antoine de Saint- Exupéry’s memorable first flight as an occasion to dedicate its sixth special edition to his memory: the Pilot’s Watch Chronograph Edition Antoine de Saint Exupéry in 18-carat red gold (Ref. 387805) in a limited edition of 500 watches. For connoisseurs, the tobacco-coloured dial and calfskin strap with its cream-coloured quilted stitching immediately identify the chronograph as a typical “Saint Ex”.
Developed and manufactured exclusively by IWC, the 89361-calibre movement is a technical masterpiece. It displays long periods of times on a single subdial. A special engraving embellishes the back of the watch. It depicts the last aircraft Antoine de Saint-Exupéry ever flew, a Lightning P-38. It was on 31 July 1944 that “Saint-Ex” took off in a machine like this to carry out a reconnaissance mission over occupied France and never returned. In 2003, wreckage from his Lightning was salvaged from the Mediterranean Sea near Marseille.

Spitfire Calendrier Perpétuel Digital Date et Mois

Mouvement de chronographe mécanique, fonction stop heure, minute et seconde, compteurs des heures et des minutes réunis dans un compteur à 12 heures, fonction flyback, petite seconde avec dispositif d’arrêt, calendrier perpétuel, grand affichage à deux chiffres de la date et du mois, affichage des années bissextiles, couronne vissée, verre saphir avec fixation assurée en cas de dépressurisation, fond transparent en verre saphir, masse oscillante en forme de Spitfire.

Mechanical chronograph movement, stopwatch function with hours, minutes and seconds, hour and minute counters combined in a totalizer at 12 o’clock, flyback function, small hacking seconds, perpetual calendar, large double-digit displays for both the day and month, leap year display, screw-in crown, glass secured against displacement by drop in air pressure, see-through sapphire-glass back, rotor in the shape of a Spitfire

Grande Montre d’Aviateur TOP GUN Miramar

Elle est dotée du plus grand mouvement automatique d’IWC qui offre une réserve de marche de 168heures.
L’agencement du cadran, bordé par le cercle des minutes à l’extérieur et celui des heures à l’intérieur, est une réminiscence des montres d’observation des années 1930 et 1940, dont les Montres d’Aviateur IWC sont les héritières.
Mouvement de montre mécanique, remontage automatique Pellaton, affichage de la date, affichage de la réserve de marche, balancier en Glucydur®, spiral Breguet, couronne vissée, verre saphir avec fixation assurée en cas de dépressurisation
Diamètre 48 mm

La Montre d’Aviateur Chronographe TOP GUN Miramar (réf.3880) d’IWC Schaffhausen est dotée du calibre 89365
Mouvement de chronographe mécanique, remontage automatique, affichage de la date, fonction stop minute et seconde, fonction flyback, petite seconde avec dispositif d’arrêt, boîtier interne en fer doux assurant une protection antimagnétique, couronne vissée, verre saphir avec fixation assurée en cas de dépressurisation

The Big Pilot’s Watch TOP GUN Miramar (Ref. 5019) is equipped with the largest automatic movement from IWC, with a power re- serve of 168hours. The division into external chapter ring and inner hour circle on the dial is reminiscent of the deck watches of the 1930s and 40s and, thus, the historical legacy of Pilot’s Watches from IWC.
Mechanical movement, Pellaton automatic winding, date display, power reserve display, Glucydur® beryllium alloy balance, Breguet spring, screw-in crown, glass secured against displacement by drop in air pressure
Diameter 48 mm

In the 89365 calibre, the Pilot’s Watch Chronograph TOP GUN Miramar (Ref.3880) from IWC Schaffhausen is equipped with one of the most advanced and robust chronograph movements available.
Mechanical chronograph movement, self-winding, date display, stopwatch function with minutes and seconds, flyback function, small hacking seconds, soft-iron inner case for protection against magnetic fields, screw-in crown, glass secured against displacement by drop in air pressure

Grande Montre d’Aviateur Calendrier Perpétuel TOP GUN

La Grande Montre d’Aviateur Calendrier Perpétuel TOP GUN (réf. 5029) d’IWC Schaffhausen convainc par ses prouesses techniques, parmi lesquelles le calendrier perpétuel avec affichage de l’année à quatre chiffres et affichage des phases de lune ainsi que la réserve de marche de sept jours.
Mouvement de montre mécanique, remontage automatique Pellaton, affichage de la réserve de marche, calendrier perpétuel avec affichage de la date, du jour de la semaine et du mois, affichage perpétuel des phases de lune, doubles phases de lune pour les hémisphères nord et sud, affichage de l’année à quatre chiffres, petite seconde avec dispositif d’arrêt, balancier en Glucydur®, spiral Breguet, couronne vissée.
Diamètre 48 mm

The Big Pilot’s Watch Perpetual Calendar TOP GUN (Ref. 5029) from IWC Schaffhausen comes with a wealth of complex techno- logical features, including a perpetual calendar with a four-digit year display, moon phase display and 7-day power reserve.
Mechanical movement, Pellaton automatic winding, power reserve display, perpetual calendar with displays for the date, day and month, perpetual moon phase display, double moon phases for the northern and southern hemispheres, four-digit year display, small hacking seconds, Glucydur® beryllium alloy balance, Breguet spring, screw-in crown.
Diameter 48 mm

Montre d’Aviateur Heure Universelle

La nouvelle Montre d’Aviateur Heure Universelle (réf.3262) d’IWC Schaffhausen permet de lire aisément tous les 24 fuseaux horaires ainsi que le temps universel coordonné (UTC) au moyen de l’anneau des 24 heures. L’anneau des villes comprend 23 noms de villes qui représentent chacun un fuseau horaire.
Mouvement de montre mécanique, remontage automatique, affichage de la date, seconde au centre avec dispositif d’arrêt, affichage des 24 heures pour la fonction heure universelle, boîtier interne en fer doux assurant une protection antimagnétique, couronne vissée, verre avec fixation assurée en cas de dépressurisation.
Diamètre 45 mm

The new Pilot’s Watch Worldtimer (Ref.3262) from IWC Schaff- hausen has a 24-hour ring that enables the wearer to read quickly and easily all 24 time zones, including Universal Time Coordinated (UTC). The city ring bears the names of 23 places around the globe, each of which represents one time zone.
Mechanical movement, self-winding, date display, central hacking seconds, 24-hour display for world timer function, soft-iron inner case for protection against magnetic fields, screw-in crown, glass secured against displacement by drop in air pressure.
Diameter 45 mm