Tudor Tweet
Tudor Fastrider Ducati
La ligne Fastrider est une série de chronographes en acier, équipés du calibre TUDOR 7753 à remontage automatique, avec réserve de marche de 46 heures, d’un boîtier étanche de 42 mm de diamètre à la finition polie et satinée et disponibles avec bracelet en cuir ou en acier, ou avec un bracelet en tissu noir orné de trois lignes sportives – désormais devenues l’un des signes esthétiques distinctifs de TUDOR – en écho au motif du cadran.
TUDOR se devait de marquer ce nouveau partenariat avec l’écurie motocycliste italienne : c’est chose faite grâce à un modèle Fastrider spécial, véritable édition commémorative, dotée des mêmes caractéristiques techniques que les autres modèles, mais rehaussée par des touches de rouge Ducati sur les bandes verticales du bracelet et sur le cadran, créant un superbe contraste avec le tissu et les compteurs noirs.
Fastrider is a collection of steel chronographs fitted with a TUDOR calibre 7753 selfwinding movement, with a power reserve of 46 hours, in a 42 mm waterproof case with a satin-polished finish. The watches are available with a leather strap, steel bracelet, or black fabric strap with three, contrasting, racing stripes, which have now become one of TUDOR’s distinctive stylistic features. On the Fastrider, the stripes are also echoed on the dial.
TUDOR is honouring its partnership with the Italian motorcycle team with a special, commemorative Fastrider model that retains the technical features of the other models but uses Ducati red in the vertical stripes of the strap and on the dial, in pleasing contrast to the black of the fabric and totalizers.
Tudor Heritage Advisor
La nouvelle Advisor reprend, en les remettant au goût du jour, la forme et la proportion originales de la carrure, des cornes et de la lunette, les aiguilles dauphines et les index biseautés, ou encore la forme et la couleur caractéristiques de l’aiguille de réveil rouge.
Le boîtier passe ainsi de 34 mm à 42 mm, atteignant une dimension contemporaine.
L’indication de la réserve de marche du réveil est affichée sur le cadran par un disque à 3 h.
Son mouvement est équipé d’un module additionnel pour la fonction du réveil mécanique exclusivement développé par TUDOR, qui offre une parfaite clarté du son à la fois franc et constant.
La fonction réveil est enclenchée grâce à un poussoir de forme à 8 h, et signalée sur le cadran par un guichet ON/OFF à 9 h.
La date est, quant à elle, indiquée par aiguille sur un compteur à 6 h.
La couronne de remontoir à 2 h, gravée du nom ADVISOR, permet de régler l’heure du réveil, tandis que celle à 4 h, délicatement décorée de la rose TUDOR reprise du cadran original, permet d’accéder aux fonctions de remontage, de mise à l’heure et de changement de date.
With added modern flair, the new Advisor conserves the original shape and proportions of the middle case, lugs, and bezel, the familiar Dauphine hands and bevelled hour markers, as well as the characteristically shaped red alarm hand.
The case diameter has been increased from 34 mm to 42 mm to suit today’s tastes. The disc at 3 o’clock indicates the status of the alarm power reserve.
Its movement is equipped with a mechanical alarm clock module, exclusively developed by TUDOR and featuring a perfectly uniform crisp clear sound.
The alarm function is activated via a specially shaped pusher at 8 o’clock, and its ON/OFF indicator is displayed in a dial aperture at 9 o’clock.
The date is indicated by a hand on the counter at 6 o’clock. The winding crown at 2 o’clock is engraved with the name ADVISOR and is used to set the alarm.
The crown at 4 o’clock is delicately decorated with the TUDOR rose from the original dial and is used to access the winding, timesetting and date-changing functions.
Tudor Grantour Chrono Fly-Back
Doté du même boîtier de 42 mm que les modèles Grantour Date et Grantour Chrono, ce nouveau modèle est équipé d’un poussoir Fly-Back marqué de rouge. Son cadran est orné d’un nouvel élément de forme autour du compteur de petite seconde à 9 h faisant allusion aux courroies de transmission des moteurs.
Le modèle Grantour Chrono Fly-Back est disponible en acier et, pour la première fois chez TUDOR, en acier et or rose 18 ct.
With the same 42 mm case as the Grantour Date and Grantour Chrono models, this new model is equipped with a Fly-Back pusher that has a red marking.
The small seconds hand counter at 9 o’clock is set in a background motif reminiscent of automobile transmission belts.
The Grantour Chrono Fly-Back model is available in steel and in a combination of steel and 18 ct pink gold, a first for the TUDOR brand.
Tudor Fastrider
Grâce à sa structure filante et biseautée, le nouveau boîtier de 42 mm de diamètre donne à ce chronographe une identité très sportive et technique.
Le correcteur de date à 9 h sur la carrure est décoré d’un écusson en PVD noir. Une touche technique qui fait référence au monde de la moto tout comme les poussoirs de chronographe qui rappellent des pistons de moteur.
La mesure des temps courts, propre aux disciplines de vitesse, est facilitée par une prise directe des poussoirs du chronographe, insérés dans la carrure par des cylindres en PVD noir. Quant à la lunette, dotée d’une échelle tachymétrique gravée, sa finition est satinée tout comme la partie supérieure des cornes.
Le nouveau chronographe TUDOR Fastrider est disponible sur bracelet en acier satiné à trois mailles avec maille de centre polie, sur bracelet cuir équipé d’une boucle déployante avec un nouveau fermoir de sécurité ou encore sur bracelet en tissu noir caractérisé par trois lignes sportives faisant écho à celles du cadran.
The sleek, bevelled design of the new 42 mm case gives the Fastrider chronograph a very sporty and technical look. The date corrector at 9 o’clock is decorated with a black PVD-coated shield, a technical detail that alludes to the world of motorcycles.
The chronograph pushers, which fit into the middle case through black PVD-coated cylinders, are reminiscent of engine pistons. These direct-action chronograph pushers make it is easy to measure short periods of time with precision, a function indispensable to all speed-related disciplines.
The bezel is engraved with a tachymetric scale and, like the top surface of the lugs, is satin-finished.
The new TUDOR Fastrider chronograph is available with a satin-finished three-piece link steel bracelet with a polished centre piece, or a leather strap with a folding clasp and a new safety catch, or a black fabric strap featuring three sporty stripes that echo those on the dial.
Tudor Clair de Rose
Comme son nom l’évoque, elle puise son inspiration dans un monde de rêverie et de douceur nocturne et nous plonge dans un univers à la fois délicat, sophistiqué et original. Elle se démarque par sa trotteuse de seconde centrale en forme de rose TUDOR évidée, animant la pièce d’un battement à la fois captivant, doux et infini.
La nouvelle TUDOR Clair de Rose existe en trois tailles avec un boîtier de 26 mm, 30 mm ou 34 mm de diamètre. Elle est disponible en acier ou en acier et or rose 18 ct.
Elle est proposée avec bracelet acier vintage, réinterprétation des bracelets « grain de riz » des années 1950, ou bracelet satin ou encore tissu. Le cadran nacre, serti ou non, est présenté dans différentes versions : Sky, White, Jade ou Tahiti Pearl.
As its name suggests, it takes its inspiration from a world of reverie and moonlit nights and transports us into a unique delicate and sophisticated universe. The centre seconds hand in the form of a cut-out TUDOR rose lends captivating and infinite charm to the timepiece.
The new TUDOR Clair de Rose comes in three sizes with a 26 mm, 30 mm or 34 mm case.
Available in steel or in steel and 18 ct pink gold, this model comes with a vintage steel bracelet, a reinterpretation of the “rice grain” bracelets of the 1950s, or a satin or fabric strap. The mother-of-pearl dial, with or without gem-setting, is available in Sky, White, Jade or Tahiti Pearl.