PERSHING TOURBILLON 30 SECONDES AJOURÉ

La Pershing Tourbillon ajouré réunit toutes les qualités esthétiques et techniques que Parmigiani Fleurier désirait mettre à l’honneur. Son mouvement, Calibre PF 511, inspiré du mouvement de forme Tourbillon Calibre 500 est entièrement manufacturé au cœur des ateliers de Parmigiani Fleurier.

Sa cage, visible sur les deux faces du mouvement, effectue une rotation toutes les 30 secondes, permettant une plus grande constance dans son réglage.

The Pershing Tourbillon ajouré brings together all the aesthetic and technical accomplishments Parmigiani Fleurier has sought to extol. Its movement - a Calibre PF 511 - inspired by the Tourbillon Calibre 500 type movement, is produced in its entirety in Parmigiani Fleurier's own workshops.

Its cage, visible on both sides of the movement, rotates every 30 seconds, giving much greater setting constancy.

Tondagraph

Mouvement PF354, Tourbillon et chronographe.
Fonctions Heure, Minute, Petite seconde à 9 heures.
Chronographe 1⁄4 de seconde (grande seconde centrale, compteur 30 minutes à 3 heures). Boîtier de forme ronde en 3 pièces : diam. 43 mm.

PF354, Tourbillon and chronograph.
Functions Hour, Minute, Small seconds at 9 o'clock. 1⁄4 second chronograph (central large seconds, 30 minute counter at 3 o'clock).
Exterior Round 3-part case: diam. 43 mm.

kalparisma

Son mouvement automatique offre deux variantes : Une collection kalparisma avec l’indication de la date par une large ouverture en guichet ou une collection kalparisma avec une petite seconde, en lieu et place de la date.

Its automatic movement offers two variants: A kalparisma collection with large window aperture date display, or a kalparisma collection with a small seconds hand in place of the date.