Heart Beat Manufacture Automatique avec Phase de Lune et Date

Après l’important succès rencontré par ses premiers Calibres de Manufacture, Frédérique Constant a l’honneur de présenter une nouvelle et élégante version qui s’inscrit dans la lignée de ses pièces d’exception : La Heart Beat Manufacture Automatique avec Phase de Lune et Date.
La Lune s’affiche à 12 heures et effectue son évolution sur fond bleu nuit. L’ouverture est ornée des 31 chiffres de la date à aiguille, indication qui est similaire à ce que l’on trouvait sur les montres à complications classiques des années 40 et 50. Son « Heart Beat » est parfaitement centré sur 6 heures, et le réglage de précision se situe sur le côté du cadran, ce qui crée en design attrayant, robuste et techniquement novateur.

Les garde-temps Frédérique Constant Heart Beat Automatique Phase de Lune & Date se déclinent en version or rose 18K (série numérotée, limitée à 188 pièces par référence) et en acier (1888 pièces par référence). Les cadrans, disponibles avec chiffres arabes ou romains sont protégés par un verre saphir. Le fond transparent en saphir également, permet d’admirer les décorations et gravures de ce calibre.

After the sustained success of the Heart Beat Manufacture, first launched in 2004, and the introduction of the first automatic version of the Heart Beat calibre in 2006, Frédérique Constant proudly introduces a new version in 2007, the Heart Beat Manufacture Automatic Moonphase-Date.
The moon inside a window at twelve o’clock on the dial of this model progresses through its various phases against the background of a night-blue sky. The aperture is bordered by the 31 numbers of the hand-type date display, exactly the way this type of indicator was arranged on classic watch models dating from the 1940's and 1950's. The Heart Beat aperture is perfectly centred at six o'clock with the fine regulation at the side of the dial, creating a technically new, appealing and robust calibre design.

The Frédérique Constant Heart Beat Manufacture Automatic Moonphase-Date will be available in an 18K Rose Gold case, limited to 188 pieces per model. In addition, a Stainless Steel version is available limited to 1888 pieces per model. A sapphire crystal covers the delicately crafted dial with Arabic or Roman numerals. The sapphire crystal case back reveals the movement’s exquisite decorations and engraving. Annual production of these timepieces is restricted due to the limited capacity at Frédérique Constant that is required in crafting, assembling, and regulating these watches.

 

 

Calibre Heart Beat FC 935 Silicium

Ces deux dernières années, Frédérique Constant a mis toute sa passion au service de la conception d’une roue d’échappement en silicium pour son calibre Heart Beat Manufacture. Le succès du calibre Heart Beat Manufacture, lancé en 2004, était une raison suffisante pour que Frédérique Constant souhaite travailler à son amélioration. Frédérique Constant est fière de présenter sa première réalisation avec des matériaux technologiques de pointe afin que ses montres soient encore plus fiables, précises et perfectionnées.

Conformément aux progrès de l’industrie horlogère, Frédérique Constant cherchait à adapter de nouveaux matériaux pour ses calibres Heart Beat Manufacture.
La suppression de la nécessité d’une lubrification régulière de la roue d’échappement représente une amélioration majeure dans l’industrie horlogère. Frédérique Constant est fière de présenter une série à édition limitée dotée d’une roue d’échappement en silicium qui ne nécessite aucune lubrification. Le silicium est un matériau idéal pour la fabrication des montres, car il est amagnétique, extrêmement dur (1 100 Vickers par comparaison à l’acier, qui a une dureté de 700 Vickers), et très résistant à la corrosion.
Le plus gros avantage d’une roue d’échappement en silicium est qu’elle n’a pas besoin d’être lubrifiée. De ce fait, les inconvénients auparavant recensés comme la dilution et le dessèchement de l’huile liés à son vieillissement seront supprimés.

During the past two years, Frédérique Constant has been working passionately on the application of a silicium escapment wheel for its Heart Beat Manufacture calibre. The success of the Heart Beat Manufacture Calibre, launched in 2004, was reason enough for Frédérique Constant to research future developments. Frédérique Constant is proud to introduce its first implementation of new high tech materials to create even better, more precise and more reliable mechanical watches.

In line with watch industry developments, Frédérique Constant researched the application of new materials for its Heart Beat Manufacture calibres. Obviously, a major improvement would be an escapement that does not require regular lubrication. Frédérique Constant is proud to introduce a limited edition series that incorporates a silicium escapement wheel that will no longer need lubrication. Silicium is the ideal material for use in watch making as it is not magnetic, is extremely hard (1100 Vickers compared to 700 Vickers for steel), and is highly resistant to corrosion. The biggest advantage of a silicium escapement wheel is that it does not need to be lubricated. As it does not need to be lubricated, previously mentioned disadvantages such as age-related thinning and drying of lubrication will no longer occur.