logo horlogerie-suisse horlogerie-suisse



 

baume & mercier

 

 

 


Les nouveautés des montres Baumes & Mercier

RIVIERA XXL MAGNUM PVD RED GOLD

Baume & Mercier ajoute prestige et mystère, à son modèle acier le plus racé, pour donner naissance à la RIVIERA XXL MAGNUM PVD RED GOLD. Prestige, par sa double lunette en or rouge cerclant le cadran sportif, et mystère, par la robe noire mate du revêtement PVD de sa lunette et de son boîtier.

riviera XXL

Côté technique, ce modèle d'ombre et de lumière est animé par un mouvement chronographe mécanique à remontage automatique Valjoux 7750.
Un hublot vertical à l'arrière du boîtier dévoile les pulsations de sa puissante mécanique et le tournoiement de la masse oscillante.

Baume & Mercier chooses to enhance its most sophisticated steel model with an aura of prestige and mystery, giving rise to the RIVIERA XXL MAGNUM PVD RED GOLD. The prestige is conveyed through the red gold double bezel framing the sporty dial; and mystery in the matte-black PVD coating of its case and bezel.
This model with its clever play on light and shade is driven by a mechanical self-winding Valjoux 7750 movement.

WILLIAM BAUME COLLECTION CLASSIMA EXECUTIVES RED GOLD

Classima Executives : l’esprit vintage de la Collection William Baume. Edition limitée et numérotée à 1830 exemplaires, date des origines de Baume & Mercier, avec inscription «William Baume Collection» gravée sur la boîte.

classima

Mouvement : Automatique (SOPROD 9094)
Fonctions : Date Rétrograde, Jours de la semaine, Réserve de marche
Boîtier : Forme: ronde rétro
Taille: Diamètre: 39 mm
Boîte en or rouge 18 carats Fond saphir
Cadran : Argenté soleil Index en applique rhodiés
Etanchéité : 50 m

Classima Executives : the «vintage» spirit of the William Baume Collection. A limited and numbered edition of 177 pieces (recalling the longevity of Baume & Mercier) with the inscription «William Baume Collection» engraved on the case.
Movement : Automatic (SOPROD 9094)
Functions : Retrograde date, Weekday, indication Power reserve
Case : Shape : round retro Size : Diameter : 39 mm 18 K red gold case Sapphire crystal case back
Dial : Silvered sun Applied rhodium-plated indexes
Water-resistance : 50 m

HAMPTON XL MAGNUM

Cette année HAMPTON, l’icône de Baume & Mercier laisse tomber sa tenue de soirée et enfile une combinaison de sport. Cette nouvelle HAMPTON XL MAGNUM est parée pour l’action.
Sa structure en acier est consolidée par une lunette en titane microbillé, solidement fixée au boîtier par quatre vis robustes. Des renforts latéraux en caoutchouc vulcanisé protègent la montre des chocs.

hampton

Une pièce que l’on imagine aisément sur un équipement technique, de plongée par exemple. Mais la nouvelle HAMPTON XL MAGNUM sait tout aussi bien se faire urbaine, avec son cadran noir design et ses aiguilles luminescentes stylées.
Son deuxième fuseau horaire à six heures permet de suivre l’heure que l’on soit à New York en réunion d’affaires ou aux Maldives en pleine expédition sous-marine. La grande date à 12 h est surmontée du sigle Phi, symbole du nombre d’Or et signature de Baume & Mercier.
Dans cette cage d’acier et de titane s’anime un mouvement mécanique à remontage automatique, dont les oscillations de la masse peuvent être observées à travers un hublot vertical au fond du boîtier.
Cette pièce de choc, hautement masculine, est arrimée au poignet par un bracelet en caoutchouc noir vulcanisé, fermé par une boucle triple déployante en acier.
Mouvement Automatique (Soprod TT651)

This year HAMPTON, the Baume & Mercier icon, slips out of its evening gown and into sports gear. This new HAMPTON XL MAGNUM is obviously ready and eager for action. Its steel structure is consolidated by a sapphire-blasted titanium bezel, solidly secured to the case by four sturdy screws.
Lateral vulcanized rubber reinforcements protect the watch from shocks. This is a model one can easily imagine worn over technical equipment such as when diving.
But the new HAMPTON XL MAGNUM also knows how to display an urban look, with its contemporary black dial and elegant luminescent hands. Its second time-zone indication at 6 o’clock enables one to keep track of the time anywhere – whether in New York for a business meeting or on an underwater expedition off the Maldives islands.

hampton

The large date at 12 o’clock is topped by the Phi symbol representing the golden section and the Baume & Mercier signature. Inside this steel and titanium carriage beats a mechanical self-winding movement, and the steady to-and-fro motion of its oscillating weight may be observed through a vertical porthole in the case-back.
This ultra-masculine high-powered model is held firmly to the wrist by a black vulcanized rubber strap fitted with a steel triple-folding clasp.

 

WILLIAM BAUME COLLECTION HAMPTON SQUARE STEEL

Un mélange subtil de contemporanéité et de savoir-faire horloger traditionnel. Edition limitée et numérotée à 1830 exemplaires, date des origines de Baume & Mercier, avec inscription «William Baume Collection» gravée sur la boîte.

Hampton square steel

Mouvement: Automatique (SOPROD 9094)
Fonctions: Date Rétrograde Jours de la semaine Réserve de marche
Boîtier: Forme: carrée Taille: XL Dimensions: 45 mm x 34.1 mm Boîte en acier poli Fond avec ouverture saphir sur le balancier
Cadran: Argenté soleil Index en applique rhodiés
Etanchéité: 50 m

A limited and numbered edition of 1830 pieces, recalling the origins of Baume & Mercier with the inscription «William Baume Collection» engraved on the case.
Movement : Automatic (SOPROD 9094)
Functions : Retrograde date Weekday indication Power reserve
Case : Shape: square Size: XL Dimensions: 45 mm x 34.1 mm Polished steel case Case back with sapphire window to view balance
Dial : Silvered sun Applied rhodium-plarted indexes
Water-resistance : 50 m

RIVIERA XXL MAGNUM 2007

La RIVIERA se réinvente et prend des airs d’aventurière moderne avec le nouveau modèle XXL MAGNUM. Elle conserve son design à douze pans et sa large lunette, mais ajoute le titane et le caoutchouc à sa panoplie de matériaux. Le boîtier surdimensionné de 43 mm est fermé par une double lunette: la première en acier satiné soleil, la seconde en titane microbillé. Le caoutchouc est également utilisé pour le bracelet

riviera

La nouvelle RIVIERA XXL MAGNUM est motorisée par un mouvement mécanique à remontage automatique. Un hublot vertical à l’arrière du boîtier permet d’observer la «salle des machines», où tournoie la masse oscillante.
Chronographe automatique 7750

2007: The RIVIERA reveals itself in a whole new way as a modern-day adventurer with the new XXL MAGNUM model.
It retains its twelve-sided design and its broad bezel, but adds titanium and rubber to its range of materials.

riviera

The oversized 43mm case is topped by a double bezel: the first in sunray satin-brushed steel and the second in sapphire-blasted titanium.
Rubber is also featured in the strap: in addition to its resistance to extreme conditions and the harshest treatment