JeanRichard

Nouveautés 2012 des montres JeanRichard

JeanRichard Diverscope LPR

Suite à la présentation de versions en titane, il s'agit du premier modèle en acier au sein de cette collection au boîtier de forme coussin. Le fond du boitier fixé par quatre vis et les deux couronnes vissées qui permettent respectivement la mise à l’heure et l’ajustement de la lunette tournante bidirectionnelle interne, garantissent son étanchéité jusqu'à une profondeur de 300 mètres. Sportif et robuste, ce modèle est animé par un mouvement JR 1010 à remontage automatique, une évolution du mouvement manufacture JR 1000 lancé en 2004 et décliné depuis en neuf versions différentes.
Son balancier oscille à une fréquence de 28’800 alternances par heure et sa réserve de marche est de 48 heures.
Le nombre 12 se démarque singulièrement : par un habile dispositif, il sert d'indicateur de réserve de marche qui donne son nom au modèle : LPR, Linear Power Reserve (Réserve de marche linéaire).
Comme souvent pour les designs réussis, cette particularité technique et esthétique repose sur un mécanisme d'une étonnante simplicité : une plaque recouverte de matière luminescente est mise en mouvement par une bielle reliée au traditionnel système de différentiel. Cette plaque s'élève à mesure que le mouvement est remonté, entraînant la coloration progressive du chiffre 12 évidé et indiquant ainsi avec clarté et originalité la réserve de marche à la manière d'une jauge de carburant.

After the initial titanium versions, this is the first model in the line to be presented with its distinctive cushion-shaped case made from polished and satin-finished stainless steel. The solid caseback is secured by four screws which, together with the screw-lock crowns at 9 and 3 o’clock – respectively controlling the hour&date and the internal bidirectional rotating bezel – guarantee water resistance to the respectable depth of 1,000 feet (300 metres).
This robust and reliable sporty model is powered by a 26-jewel automatic JR 1010 movement, based on the in-house made JR 1000 movement launched in 2004 and successively enriched since then with nine different evolutions.
It features a balance oscillating at a frequency of 28,800 vibrations per hour and ensuring a 48-hour power reserve.
The extremely readable opaline black dial features a date display at 7.30, black & white hour and minute hands filled with a luminescent substance, along with luminescent-rimmed hour-markers and Arabic numerals. Among the latter, the number 12 stands in a particular way, since it empties and fills to provide a highly original linear power-reserve indication from which the model draws its “LPR” code name.
Like many successful designs, the technique behind this distinctive aesthetic and technical feature is surprisingly simple: a plate covered with a luminescent substance is linked to a cam via a conveyor support and a connecting rod, and this plate rises successively as the movement is wound and the numerals become white – meaning the power reserve is full. Much like a petrol gauge, this linear power-reserve then vividly displays the gradual depletion of the energy supply.