Perrelet Tweet
Les nouveautés 2011 des montres Perrelet (On en parle sur le forum)
Perrelet Seacraft
Le modèle Chronographe possède une couronne vissée et deux poussoirs ceints d’anneaux en aluminium qui contribuent ainsi à l’unité fonctionnelle du mouvement mécanique.
Une valve à hélium automatique, élément capital lorsque la montre est utilisée en caisson de plongée, est positionnée à 9 heures. Les cannelures, signature esthétique de la marque, sont parfaitement reconnaissables sur sa lunette tournante unidirectionnelle, crantée, estampée 60 minutes et munie d’une pastille luminescente à 12 heures.
Une glace saphir traitée antireflets sur les deux faces, épaisse de 4mm ainsi qu’un fond étampé et vissé assurent l’étanchéité à 777 mètres.
The Chronograph, has a screw-down crown and two push-pieces encircled with aluminium rings, which contribute to the smooth functioning of the mechanical movement.
An automatic helium valve, a vital element when the watch is being used in a diving chamber, is located at 9 o’clock.
The fluting, which is the Brand’s aesthetic, is clearly recognizable on the one-way, notched, rotating bezel, showing a 60-minute scale and featuring a luminescent marker at 12 o’clock.
A 4mm thick sapphire crystal with anti-glare treatment on both sides, and a stamped, screw-down case back, guaranteeing water-resistance to 777 metres, complete the case features.
Tourbillon volant automatique
Dans son généreux boîtier de 50 mm de diamètre en or rose et acier DLC, déjà apprécié dans la collection Perrelet, la nouvelle interprétation de ce rare Tourbillon volant automatique, heures et minutes décentrées est une magnifique démonstration de style.
Au dos, le fond vitré permet d’observer le décor «Côte de Genève» du mouvement ainsi que la masse oscillante Perrelet, brossée et sertie d’un verre gravé au nom de la marque.
Produit à 20 exemplaires uniquement, cette complication est proposée sur un bracelet en caoutchouc noir avec une boucle ardillon en acier DLC.
In its generous 50mm, rose gold and DLC steel case, already appreciated in the Perrelet collection, the new interpretation of this rare automatic Tourbillon with off-centre hour and minute display, is a magnificent demonstration of style.
On the reverse side, the crystal case back reveals the “Côte de Genève” decoration of the movement and the Perrelet oscillating weight, brushed and set with a crystal engraved with the Brand’s name.
This complication is completed with a black rubber strap and DLC steel tongue buckle in a limited series of 20 pieces only.