logo horlogerie-suisse horlogerie-suisse



Longines

 

 

 


Les nouveautés 2011 des montres Longines (On en parle sur le forum)

Longines Column-Wheel Chronograph Record

The Longines Column-Wheel Chronograph Record associe divers éléments faisant de cette montre inédite une héritière moderne des instruments de mesure du temps créés par Longines. Son mouvement exclusif muni d’une roue à colonnes le replace dans le lignage des équipements développés par la marque depuis 1878, lorsque Longines produisait pour la première fois un chronographe. De plus, The Longines Column-Wheel Chronograph Record est équipé d’une trotteuse centrale munie d’une échelle vernier, une référence directe à un chronographe compteur mécanique conçu par Longines en 1966.
Ce système permet une lecture facilitée et précise du temps chronométré qui s’effectue, par coïncidence avec la graduation du cadran, sur l’aiguille terminée par une échelle graduée. La trotteuse centrale munie d’une aiguille vernier évoque les équipements de chronométrage mécaniques les plus modernes.
The Longines Column-Wheel Chronograph Record arbore une esthétique sportive qui complète ses attributs d’instrument de mesure du temps. Son mouvement automatique est abrité dans une boîte en acier inoxydable de 41 mm de diamètre. Un cadran blanc cassé ou noir affiche un compteur de 30 minutes à 3 heures, un compteur des heures à 6 heures, une petite seconde à 9 heures et une date à 4 heures. Ses aiguilles sont garnies de Super-LumiNova tandis que sa trotteuse centrale rouge, équipée d’une échelle vernier, est complétée par une échelle fixe sur le cadran, qui facilite la lecture du huitième de seconde.

The Longines Column-Wheel Chronograph Record

The Longines Column-Wheel Chronograph Record combines various elements that make this brand-new watch a modern descendant of the timing instruments created by Longines in the past. Thanks to its exclusive column-wheel movement, it joins the lineage of equipment developed by the brand since 1878, when Longines produced its first chronograph. Moreover, The Longines Column-Wheel Chronograph Record has a centre direct-drive second hand with a vernier scale – echoing a mechanical chronograph counter designed by the company in 1966.
This system allows the user to read off the time measured easily and precisely using the position of the centre seconds hand with its vernier scale relative to the fixed scale on the dial. The centre direct-drive seconds hand with its vernier scale brings it into line with the most up-to-date mechanical timing equipment available today. The Longines Column-Wheel Chronograph Record has a sporty design which complements its chronograph functions.
The self-winding movement is housed in a stainless steel case with a diameter of 41 mm. The cream or black dial has a 30-minute counter at 3 o’clock, a 12-hour counter at 6 o’clock, a small seconds at 9 o’clock and a date aperture between 4 and 5 o’clock. The hands are coated with Super-LumiNova while the red centre dragging seconds hand with its vernier scale is complemented by a fixed scale on the dial which enables the user to read off eighths of a second.

Longines Master Collection Retrograde Moon Phases

Grâce à un nouveau mouvement exclusif, Longines réalise une union horlogère inédite. Elle marie le jour, la nuit et les phases de la lune à la danse des aiguilles rétrogrades dans un nouveau garde-temps nommé The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases.
Cette montre exceptionnelle dévoile un ballet de quatre aiguilles rétrogrades rythmé par les cycles de l’astre lunaire et ceux du jour et de la nuit.
Outre l'affichage de l'heure, du jour et de la nuit et des phases de la lune, les fonctions de The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases comprennent un indicateur des jours de la semaine, placé à 12 heures, un quantième apparaissant à droite du cadran, un second fuseau horaire avec échelle de 24 heures logé sur la gauche du cadran et une petite seconde placée à 6 heures. Ces quatre fonctions sont rétrogrades, c'est-à-dire que les aiguilles servant à afficher ces informations reviennent instantanément en arrière, pour regagner leur position initiale, une fois leur chemin parcouru.
Dansant en harmonie, les six aiguilles tracent un ballet gracieux sous le regard de l’astre lunaire qui rend la marche de cette pièce captivante. The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases existe dans une version de 41 mm ou de 44 mm de diamètre.
Elle est habillée d’une toilette de nuit - un cadran noir et un bracelet en cuir noir - qui offre un environnement adapté aux cycles de l’astre nocturne ou d’une parure claire jouant sur le contraste entre un cadran argenté, le bleu profond révélant les phases de la lune et un bracelet en alligator brun.

Longines Master Collection Retrograde Moon Phases

Thanks to a new exclusive movement, Longines has been successful in creating a watchmaking combination that has never been seen before. The day, the night and the phases of the moon have been brought together in a symphony of retrograde hands in a new timepiece named The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases.
This exceptional watch reveals the intricate symphony of four retrograde hands whose elegant movements are governed by the phases of the moon, the rhythms of day and night. In addition to displaying the hour, day, night and the phases of the moon, the functions of the Longines Master Collection Retrograde Moon Phases models include the day of the week at 12 o’clock, the date on the right-hand side of the dial, a 24-hour second time-zone on the left-hand side of the dial and a small seconds at 6 o’clock.
These four functions are retrograde, in other words, the hands that display this information return immediately to their former position once they have completed their cycle. The elegant and harmonious movement of the six hands under the eye of the moon make this new creation totally captivating.
The Longines Master Collection Retrograde Moon Phases is available with a diameter of 41 mm or 44 mm.
This striking timepiece will be available with a black dial and a black leather strap – to suit the phases of the moon, or attired for the day with a contrasting silvered dial, deep blue for the phases of the moon and a brown alligator strap.

Longines Twenty-Four Hours

En 2009, Harry Hofmann, navigateur retraité de l’ancienne compagnie suisse d’aviation Swissair, visite le Musée Longines. Il profite de cette occasion pour présenter à la marque un garde-temps Longines qu’il portait lorsqu’il volait pour la compagnie aérienne. Cette montre ayant la particularité d’effectuer un tour de cadran en 24 heures fait partie d’une série produite par Longines durant les années 1950 pour équiper le personnel navigant de Swissair.

Longines Twenty-Four Hours

Les archives de Longines révèlent qu’elle fait partie d’une série de 70 pièces mise en fabrication entre 1953 et 1956 et destinée exclusivement à la compagnie d’aviation suisse. Cette pièce est techniquement apparentée à la montre pour aviateurs The Longines Weems Second-Setting Watch, mise au point en 1927, ou la montre Lindbergh Hour Angle Watch produite par Longines dès 1932.
La montre Longines Twenty-Four Hours est équipée du calibre L704.2 à remontage automatique qui permet une révolution de cadran en 24 heures.
Sa boîte en acier inoxydable de 47,50 mm abrite un cadran noir mat affichant 24 chiffres arabes blancs garnis de Super-LumiNova tandis qu’une minuterie « chemin de fer » facilite la lecture des minutes. Indiquant l’heure au moyen d’aiguilles avec un revêtement de Super-LumiNova, elle est dotée d’une seconde au centre qui privilégie la lisibilité, à l’instar de la pièce originale.
Un guichet de la date est logé à 3 heures.
Recouvert d’une glace saphir, ce garde-temps dispose d’un fond transparent, protégé par un couvercle, révélant les battements de son mouvement. L’intérieur de son couvercle est gravé de la mention re-edition of a Longines navigation watch exclusively made for Swissair navigators, 1953-1956 et est numéroté.
La montre Longines Twenty-Four Hours est équipée d’un bracelet en alligator noir et est étanche jusqu’à 3 bar (30 mètres).

Longines Twenty-Four Hours

In 2009, Harry Hofmann, a retired navigator from the old Swissair, visited the Longines Museum. He took advantage of this visit to present the company with a Longines watch that he used to wear when he was working for Swissair. This watch, with its 24-hour dial, is part of a series of timepieces produced by Longines in the 1950’s especially for Swissair navigators.
. Longines’ archives reveal that it was one of a series of 70 pieces manufactured between 1953 and 1956 exclusively for the Swiss national airline. Technically, it is related to the aviator’s watch – the Longines Weems Second-Setting model, produced in 1927, or the Lindbergh Hour Angle watch made by Longines from 1932 on.
The Longines Twenty-Four Hours is fitted with calibre L704.2, a self-winding movement whereby the hands make one full circle of the dial in 24 hours. The stainless steel case has a diameter of 47.50 mm; the dial is matt black with 24 white Arabic numerals coated with Super-Luminova and has a railway-track minute circle.
The time is indicated by hands coated with Super-Luminova and the watch has a centre seconds hand, all for ease of use, like the original model. There is a date aperture at 3 o’clock. A sapphire glass covers the dial and this timepiece also has a transparent caseback, with its own cover, which reveals the delicate details of the movement.
The inside surface of the cover is engraved with the words “Re-edition of a Longines navigation watch exclusively made for Swissair navigators, 1953-1956“ plus the watch number.
The Longines Twenty-Four Hours is mounted on a black alligator strap and is water-resistant to 3 bar (30 metres).