Girard-Perregaux 1966 Tourbillon Sous Pont D’or

Les lignes pures de son boîtier de 40 millimètres masquent une conception et une réalisation sophistiquées.
Le fond de ce boîtier, fermé par 6 vis, est gravé main dans l’esprit des cuvettes des tourbillons Girard-Perregaux au XIXème siècle.
Chaque exemplaire porte un numéro individuel, lui aussi gravé à la main dans le respect de la tradition de la Marque.
Le nouveau Tourbillon Girard-Perregaux 1966 présente une forme rare du pont de tourbillon : un pont dit ‘bassiné’, dont les deux bras sont bercés.
Le berçage consiste à limer avec une parfaite régularité les extrémités des bras afin de leur donner une forme demi-cylindrique, tout en respectant la délimitation du centre et des talons.

The clean lines of its 40-millimetre case disguise a sophisticated design and production process.
The case-back, closed by 6 screws, is hand-engraved to evoke the domes of Girard-Perregaux's tourbillons dating from the 19th century.
Each piece bears its own individual number, also engraved by hand in keeping with the Brand's tradition.
The tourbillon bridge of the new Girard-Perregaux 1966 Tourbillon has an unusual shape: known as ‘bassiné’, the two arms of the bridge are rounded off.
The rounding off process consists of filing the ends of the arms to make them perfectly uniform, giving them a semi-cylindrical shape while retaining the demarcation of the centre and the heels.