DB25 PHASE DE LUNE

Dernière née de la famille des DB25 de DE BETHUNE, ce gardetemps est doté d’un nouveau calibre mécanique à remontage manuel avec une réserve de marche de 6 jours développé sur la base du DB2105.
Son balancier annulaire en silicium, utilisé pour la première fois sur un mouvement de série, est l’aboutissement actuel des recherches entreprises depuis 2002 sur l’amélioration de l’oscillateur, sa précision de fabrication, sa légèreté et l’optimisation de son inertie. Allié au spiral muni de la courbe terminale plate DE BETHUNE, ils forment un ensemble oscillant qui fait un pas de plus dans la longue quête de l’isochronisme.

La boîte tambour en or rose ou en or gris d’un diamètre de 44,6mm abrite un cadran en or argenté guilloché entièrement à la main. Ce cadran laisse apparaître la fameuse lune sphérique DE BETHUNE dans un ciel bleui à la flamme à la main parsemé d’étoiles en or.
Cette sphère, composée de deux demi-sphères l’une en acier, l’autre en platine, est également bleuie à la flamme à la main et tourne sur son propre axe.

The latest of the DE BETHUNE DB25 family, this timepiece is fitted with a new hand-wound mechanical calibre with a power reserve of six days, developed on the basis of the DB2105 movement.
Its silicon balance wheel, used for the first time in a production movement, is the current culmination of research undertaken since 2002 into the improvement of the oscillator, its precision of manufacture, its lightness and the optimisation of its inertia.

Together with the balance spring with the DE BETHUNE flat terminal curve, the two items form an oscillating assembly which marks a further step forward in the long quest for isochronism, a precisely uniform rate.
The drum case in rose gold or grey gold with a diameter of 44.6mm houses a silvered gold dial “guilloche” entirely by hand. Through the dial appears the famous DE BETHUNE spherical moon in a sky flame-blued by hand and dotted with gold stars.
Consisting of two hemispheres, one in steel and the other in platinum, this sphere is also flame-blued by hand and rotates on its own axis. This enables the various movements of this celestial body to be reproduced as an exact representation of what one can see in the sky.