INSTRUMENT BR 01 AIRBORNE

Mouvement : mécanique automatique - ETA 2892.
Fonctions : heures, minutes.
Boîtier : diamètre 46 mm. Acier 316 L microbillé avec finition noire de type “carbone sous vide”.
Couronne vissée.
Cadran : noir. Aiguilles et tête de mort photoluminescents pour optimiser la lecture de nuit.
Verre : saphir antireflet.
Étanchéité : 100 mètres.
Bracelet : cuir, caoutchouc ou toile synthétique ultra-résistante.

Movement: Automatic mechanical ETA 2892.
Fonctions: Hours, minutes.
Case: 46mm diameter. 316L glass bead blasted steel with black finishing type «carbon powder coating».
Dial: black. Photoluminescent hands and skull for optimum night readability.
Glass: anti-reflection sapphire crystal.
Water-resistance: 100 meters.
Bracelet: rubber, leather or heavy-duty synthetic fabric

INSTRUMENT BR 01-93 24H GMT

Le nouvel INSTRUMENT BR 01-93 24H GMT s’adresse au grand voyageur. Sa fonction GMT (Greenwich Mean Time) permet de connaître simultanément l’heure en deux points du globe. Sur le cadran principal les aiguilles blanches, indiquent l’heure du pays dans lequel on se trouve, sur la lunette intérieure graduée 24h, l’aiguille orange, celle du pays d’origine. Les grands chiffres blancs photoluminescents, la lunette intérieure, et l’aiguille d’heure GMT, de couleur orange, contrastent avec le noir du cadran pour une parfaite lisibilité.
Mouvement : Mécanique automatique. ETA 2893.
Fonctions : Heures, minutes, secondes. Second fuseau horaire (lunette intérieure graduée 24h). Date.
Boîtier : diamètre 46 mm. Acier 316 L microbillé avec finition noire de type “carbone sous vide”. Couronne vissée.
Cadran : noir. Chiffres, index et aiguilles recouverts d’un revêtement photoluminescent blanc pour lecture de nuit.
Verre : saphir antireflet.
Etanchéité : 100 mètres.
Bracelet : caoutchouc ou toile synthétique ultra- résistante.

The new INSTRUMENT BR 01-93 24h GMT is designed specifically for the long-haul traveller. Its GMT (Greenwich Mean Time) function displays the time at two different points on the globe simultaneously. The white hands on the main dial indicate the time at the wearer’s current location, while the orange hand on the 24 hour graduated inner bezel shows the time in his country of origin. The large, white photoluminescent numerals, the inner bezel and the orange-coloured GMT hand stand out against the black of the dial for perfect readability.
Movement: Mechanical automatic ETA 2893.
Functions: Hours, minutes, seconds. Second time zone (Unidirectional interior bezel graduated to 24h). Date.
Case: Size 46 mm. Glass bead blasted steel with carbon powder coating. Screw-in crown.
Dial: Black. Numbers, indexes and hands are coated with a photoluminescent finish for optimal night reading. Glass: Anti-reflection sapphire crystal.
Water-resistance: 100 meters.
Strap: Rubber or heavy-duty synthetic fabric.

 

INSTRUMENT BR HERITAGE

Avec l’INSTRUMENT BR HERITAGE Bell & Ross réédite l’esprit authentique d’une montre de collection en s’inspirant des instruments de bord des avions militaires des années 40. Ses aiguilles, chiffres et index couleur sable à l’aspect vieilli, et son bracelet en cuir naturel marqué à chaud, lui offrent le caractère et l’allure des montres militaires d’époque.
Mouvement : Mécanique automatique. ETA 2892.
Fonctions : Heures, minutes, secondes.
Boîtier : - BR 01 : diamètre 46 mm. - BR 03 : diamètre 42 mm. Acier 316 L microbillé avec finition noire de type “carbone sous vide”. Couronne vissée (BR 01).
Cadran : noir. Chiffres, index et aiguilles recouverts d’un revêtement photoluminescent couleur sable pour optimiser la lecture de nuit.
Verre : saphir antireflet.
Etanchéité : 100 mètres.
Bracelet : cuir naturel imprimé ou toile synthétique ultrarésistante.

With the INSTRUMENT BR HERITAGE, Bell & Ross revives the authentic spirit of a collection watch, this time taking its inspiration from military aircraft instruments from the 1940s. The BR HERITAGE inspired by history whilst incorporating the most modern techniques, offers a unique combination of details from its vintage style hands and numerals to its sand-coloured index and its stamped natural leather strap, thus giving it the appeal and appearance of the 1940s in a contemporary military watch.
Movement: Automatic mechanical ETA 2892.
Functions: Hours, minutes, seconds.
Case: - BR 01: diameter 46 mm. - BR 03: diameter 42 mm. 316 L glass bead blasted steel with black finishing type “carbon powder coating”. Screw in crown (BR 01).
Dial: black. Numbers, index marks and hands covered with a sand-colored photoluminescent coating for night reading. Glass: anti-reflection sapphire
Water resistance: 100 meters.
INSTRUMENT Strap: printed natural leather or heavy-duty synthetic fabric