Chronographe Royal Oak Offshore Survivor

Le titane noirci a la vedette. Ultra-léger, il a été retenu pour le boîtier comme pour les éléments qui l’entourent: plots, poussoirs et protège-poussoirs, couronne et bouclette surdimensionnée du bracelet. Il en va de même pour le fond médaillon, doté quant à lui d’une texture spéciale antidérapante.
Si l’on retrouve le titane pour la partie inférieure de la lunette octogonale, sa partie supérieure opte pour la céramique.

Boîtier coffre-fort étanche à 100 mètres avec système antimagnétique conçu pour préserver le mécanisme de toute agression.
Le Chronographe Royal Oak Offshore Survivor abrite le calibre exclusif 3126/3840 Audemars Piguet à remontage automatique.

Blackened titanium plays the starring role. This ultra-light material has been chosen for the case and the surrounding elements: studs, pushpieces and pushpiece guards, crown and oversized strap buckle. The same goes for the medallion back featuring a special non-slip texture.
Titanium also shows up on the lower part of the octagonal bezel, while its upper part opts for ceramics.

Strongbox-type case water-resistant to 100 metres, with antimagnetic system designed to protect the mechanism from any hostile element.
The Royal Oak Offshore Survivor houses the exclusive Audemars Piguet selfwinding Calibre 3126/3840

Collection Jules Audemars pour dames

Avec son petit boîtier de 29 mm, elle habille à merveille tous les poignets, même les plus menus. Elle offre surtout des cadrans entièrement redessinés.
De couleur argentée ou en nacre blanche, ils arborent un tour d’heure ponctué de chiffres romains, tandis qu’au centre on admire soit un décor «flinqué spirale» soit un pavé de diamants. La petite seconde à 6 heures termine cet ensemble avec majesté.

Aujourd’hui, les femmes ne choisissent plus leur montre seulement pour sa beauté ou sa finesse; elles apprécient aussi la sophistication d’un mouvement mécanique. La collection Jules Audemars pour dames se distingue par son calibre exclusif à remontage manuel agrémenté d’une petite seconde. Grâce au fond saphir du boîtier, la qualité des finitions peut être contemplée à loisir, à chaque fois que l’on souhaite voir battre le cœur de son garde-temps.

Its petite 29 mm case sits perfectly on even the daintiest wrists, while its dials have been entirely redesigned. Available on silver-coloured or white mother-of-pearl versions, they feature an hour circle punctuated with Roman numerals, while the centre is graced with either a spiral flinqué or diamond-pavé motif. The small seconds at 6 o’clock adds a majestic touch to the overall visual effect.

These days, women no longer choose their watch merely for its beauty or slenderness; they also appreciate the sophistication of a mechanical movement. The Ladies’ Jules Audemars collection is distinguished by its exclusive hand-wound calibre complete with small seconds. Gazing through the sapphire crystal caseback, the quality of the finishing can be admired at leisure, every time the wearer wishes to contemplate the beating heart of our timepiece.

Quantième perpétuel Jules Audemars 30e Anniversaire

En 1978, Audemars Piguet crée l’événement avec le premier quantième perpétuel automatique extra-plat. Les horlogers du Brassus rendent aujourd’hui hommage à cette création avec cette édition anniversaire limitée à 90 exemplaires.

D’une hauteur d’à peine 4 mm, le mouvement du Quantième perpétuel Jules Audemars 30e Anniversaire est un vrai prodige de miniaturisation.
Boîtier Platine 950 Diamètre: 41 mm Hauteur: 9,15 mm Fond saphir
Etanchéité: 20 m

In 1978, Audemars Piguet caused a sensation by introducing the first ultra-thin selfwinding perpetual calendar. The watchmakers in Le Brassus are now paying tribute to this creation with a special anniversary limited edition of 90.
The barely 4 mm thick movement of the Jules Audemars 30th Anniversary Perpetual Calendar represents a spectacular feat of miniaturisation.

Case 950 platinum Diameter: 41 mm Thickness: 9.15 mm Sapphire crystal caseback
Water-resistance: 20 m

 

CHRONOGRAPHE AUTOMATIQUE JULES AUDEMARS

Avec la liberté qui caractérise le design actuel, le style du cadran s’inspire du passé et nous fait revivre toute une époque.
Les chiffres qui favorisent une lisibilité optimale; les élégantes aiguilles feuilles; la trotteuse dont la pastille de contrepoids est évidée; la minuterie assortie d’indications rouges et complétée, à l’extérieur, d’une échelle tachymétrique; la présence de deux compteurs, de petite seconde et 30 minutes, alignés horizontalement; tous ces détails sont savamment agencés.
Les amateurs de rétro seront tentés de choisir, plutôt que le cadran blanc accordé au boîtier en or rose et à un bracelet en crocodile brun, le modèle associant la tonalité coquille d’œuf du cadran à l’or gris du boîtier et au crocodile noir du bracelet. Dans les deux cas, le fond saphir permet d’admirer mouvement et finitions, avec une attention particulière à la masse en or qui, décorée des armoiries des familles Audemars et Piguet, ajoute une signature distinguée à ce calibre exclusif.

Pervaded by the characteristic free-spirited attitude of contemporary design, the style of the dial is inspired by the past and allows us to relive an entire era.
The numerals conducive to optimal readability; the elegant leaf-shaped hands; the chronograph seconds hand featuring a hollowed counterweight; the minute track with its red indications surrounded by a tachometric scale; the presence of two horizontally aligned small seconds and 30-minute counters; the entire range of details are arranged with infinite subtlety and elegance.
Instead of the white dial matched with a pink gold case and brown crocodile leather strap, retro enthusiasts will be tempted to opt for the model combining an eggshell-coloured dial with a white gold case and black crocodile leather strap. In both cases, the sapphire crystal serves to admire both the movement and the finishing, including the particular care lavished on the gold oscillating weight.
Proudly bearing the family crests of the Audemars Piguet families, the latter adds a truly distinguished signature touch to this exclusive movement.

Tourbillon et Chronographe Royal Oak Concept Carbone

Le carbone forgé a été retenu pour la carrure de cette édition concept. Ce matériau est certes employé dans l’industrie aéronautique pour des pièces de grande taille, mais Audemars Piguet est la première société à l’avoir adapté à la petitesse des composants horlogers et aux exigences esthétiques de la Haute Horlogerie.

La lunette, signe identitaire de la Royal Oak, est réalisée en céramique, à l’instar des poussoirs et de la couronne. Une couronne, rehaussée des initiales AP, qui présente la spécificité de toujours positionner ces deux lettres horizontalement lorsqu’elle est entièrement vissée. Quant à la lunette de fond du boîtier, sécurisée par huit vis au dessin exclusif, elle recourt au titane noirci PVD.
Le mouvement n’est pas en reste en ce qui concerne les matériaux. La platine est réalisée en carbone et le pont de centre est en aluminium éloxé vert.
Côté fond, les ponts sont traités PVD noir, les bascules de commande et d’embrayage sont traitées PVD noir en relief avec, pour finition, un pourtour traits tirés couleur métal.
Les deux cônes de réserve de marche présentent un revêtement en carbone amorphe, de même que les inserts décorant les parties ajourées à 6h et à 12h. Quant à la cage du tourbillon au design inédit – plus de 70 pièces pour 0,45 gramme –, elle présente une finition bicolore PVD noir et acier.
Le Calibre exclusif Audemars Piguet 2895 à remontage manuel est constitué de 384 composants. Abrité dans une «carrosserie» futuriste, il réunit un tourbillon, un chronographe et un système de double barillet assurant une réserve de marche de 237 heures.
Il affiche les heures et minutes au centre, l’indication de la réserve de marche à 12h, un indicateur de sélection à 6h, la trotteuse du chronographe au centre et un compteur minutes chronographe linéaire.

Outre la magie du tourbillon perpétuellement en mouvement, le Tourbillon et Chronographe Royal Oak Concept Carbone se démarque par son compteur chronographe linéaire. Développé par Audemars Piguet, cet affichage totalement inédit des 30 minutes chronographe se compose d’une double échelle verticale (dizaines de minutes de 1 à 2; unités des minutes de 0 à 9). Les minutes écoulées en mode chronographe se lisent par des ouvertures pratiquées sur le pont du compteur. Le temps écoulé est indiqué par le passage de ces ouvertures du blanc au noir.

Forged carbon was chosen to clothe the case middle of this concept edition. While this material is widely used in the aviation industry for large-sized components, Audemars Piguet is the first company to have adapted it to the diminutive size of watch parts, as well as to the aesthetic demands of Haute Horlogerie.
The Royal Oak signature bezel is crafted in ceramics, as are the pushpieces and the crown.
The latter is enhanced with the AP initials and features the distinctive characteristic of systematically positioning these two letters horizontally when it is fully locked.
Meanwhile, the ring surrounding the caseback is secured by eight screws with an exclusive design and made from PVD blackened titanium. Nor is the movement to be outdone when it comes to materials.
The mainplate is made of carbon and the central bridge from green eloxed aluminium. On the caseback side, the bridges are black PVD-coated, while the control and coupling levers are black PVD-coated in relief and embellished with a hand-drawn metal-coloured rim.
The two power-reserve cones are clad in an amorphous carbon coating, as are the inserts decorating the openworked zones at 6 and 12 o’clock.
Meanwhile, the tourbillon carriage with its unusual design – composed of more than 70 parts weighing just 0.45 grams – is treated to a two-tone black PVD and steel finish.

The exclusive hand-wound Audemars Piguet Calibre 2895 is composed of 384 parts. Housed within its futuristic “coachwork”, it combines a tourbillon, a chronograph and a twin-barrel system ensuring a 237-hour power reserve.
It features central hour and minute hands, a power-reserve indicator at 12 o’clock, a selection indicator at 6 o’clock, a central chronograph sweep seconds hand, and a linear chronograph minute counter.
In addition to the magic of the constantly moving tourbillon, the Royal Oak Carbon Concept Tourbillon and Chronograph is distinguished by its linear chronograph minute counter. Specially developed by Audemars Piguet, this unprecedented 30-minute chronograph counter consists of a double vertical scale (tens of minutes from 1 to 2; minute units from 0 to 9). The elapsed minutes in the chronograph mode are read off through dedicated openings on the counter bridge.
The elapsed time is indicated by these openings shifting from white to black.