logo horlogerie-suisse horlogerie-suisse




mb&f

 

 

 


Les nouveautés 2008 des montres MB&F (on en parle sur le forum)

Horological Machine No3

la HM3 est disponible en deux versions: "Sidewinder", sur laquelle les cônes sont placés perpendiculairement au bras et "Starcruiser", avec les cônes situés dans l'alignement du bras. Chaque version possède des caractéristiques visuelles distinctes et chacune affiche l'heure d’une manière très personnelle.

HM3 starcruiser and sidewinder

Les deux cônes indiquent respectivement les heures et les minutes. Le cône des heures est de plus surmonté d'une indication jour/nuit.
Une roue de date surdimensionnée offre l'espace requis à la présence de grands chiffres aisément lisibles alors que le quantième est indiqué par un triangle délicatement gravé sur le bord du boîtier.
Cependant, c'est le spectacle offert par le mouvement à la finition hors pair, avec son rotor oscillant en forme d'astéro-hache et son balancier à alternances rapides, qui retient le regard et hypnotise les sens.
Il suffit de retourner la montre pour révéler le secret qui se dissimule derrière le mouvement inversé de la HM3: il se présente sous la forme de deux grands roulements à billes en céramique qui transmettent efficacement l'énergie aux cônes et à la roue de date.

Le mouvement de la HM3 a été littéralement retourné pour offrir une vision entièrement dégagée sur le rotor en or massif et la célérité des oscillations du balancier.
Jean-Marc Wiederrecht, lauréat du Prix du Meilleur Horloger Concepteur, décerné pour la première fois lors de l'édition 2007 du Grand Prix d'Horlogerie de Genève, a mené à bien la délicate mission de transformer en réalité horlogère les conceptions et les dessins de Maximilian Büsser et du designer Eric Giroud.
Avec l'appui de son équipe au sein de la société Agenhor, il a atteint et même dépassé l'objectif fixé, avec une stupéfiante virtuosité.

HM3 mouvement

Les roulements à billes en céramique: Les indications de l'heure sont habituellement situées sur la partie supérieure, côté cadran, du mouvement. Comme le mécanisme de la HM3 est inversé afin d'en illustrer le fonctionnement, une solution efficace devait être adoptée pour transmettre l'énergie du fond du mouvement aux cônes indicateurs, sur sa partie supérieure.
L'utilisation de pignons standard sertis dans des rubis aurait requis un rouage complexe, source de friction. D'autre part, la nécessité d'un double support, à leurs extrémités inférieure et supérieure, aurait augmenté la hauteur du mouvement et, de ce fait, celle de la montre. Aussi, en lieu et place des habituels pignons, la HM3 possède deux roulements à billes en céramique de grand diamètre (15 mm).
Ils réduisent le nombre de roues dans le train de rouages et diminuent ainsi la friction grâce à leur dimension imposante. Comme ils ne nécessitent un support qu'à une seule de leurs extrémités (la base) en raison de leur exceptionnelle rigidité, ils autorisent la construction d'un mouvement plus plat.
La grande date: Le cercle de la date surdimensionné possède un diamètre plus grand que le mouvement. Il peut donc comporter des chiffres aux dimensions généreuses (2,5 mm), d'une lecture particulièrement aisée.
Les cônes en saphir: Des cônes tridimensionnels n'avaient jamais été utilisés précédemment pour afficher l'heure. Il n'était donc pas étonnant que leur fabrication ait été considérée de prime abord comme impossible. Heureusement, un fabricant a accepté de relever le défi posé par MB&F . . . et il y est brillamment parvenu. En réalité, la difficulté ne résidait pas tant dans la fabrication des cônes que dans le polissage progressif de leur face interne originellement translucide pour la rendre parfaitement transparente.
Les capuchons des cônes tronqués sont brasés (une technique de soudage à haute température) sur leur bordure en or, une solution qui assure l’esthétique voulue et une construction absolument étanche.

HM3 starcruiser

Mouvement :
Mécanisme tridimensionnel conçu par Jean-Marc Wiederrecht/Agenhor; Rouages et organe réglant Girard-Perregaux Balancier décrivant 28'800 alternances par heure Rotor de remontage automatique 'mystérieux' en or rose 22 carats en forme d'astéro-hache Informations pour l'indication des heures et des minutes transmises par des roulements à billes en céramique à des aiguilles découpées au laser.
Fonctions :
Heure et indicateur jour/nuit sur le premier cône Minutes sur le second cône Date autour du mouvement

Horological Machine No3 (english version)

Individualists demand choice, so HM3 is available in two versions: ‘Sidewinder’, with cones lined perpendicular to the arm and ‘Starcruiser’, with cones in line with the arm. Each version has its own very distinct visual characteristics and each offers its own angle on telling the time.

HM3 sidewinder

The twin cones respectively indicate hours and minutes, with the hour cone capped by a day/night indicator.
An over-sized date wheel allows for large, legible numbers with the date indicated by a neatly engraved triangle on its perimeter.
However, it is the spectacular open-air theatre presented by the finely finished movement, with its swinging battle-axe shaped automatic rotor and fast oscillating balance wheel, which mesmerises the eye and astounds the senses.
Turning the watch over reveals the technical secret behind HM3’s inverted movement: two large high-tech ceramic bearings efficiently transmitting power up to the cones and date wheel.

The movement of HM3 has been literally turned upside down to allow for an uninterrupted panorama of the solid gold winding rotor’s graceful arcs and the high-speed oscillations of the balance wheel. Jean-Marc Wiederrecht, winner of the inaugural award for Best Watchmaker at the 2007 Grand Prix d’Horlogerie de Genève, was entrusted with turning the drawings and designs of Max Büsser and designer Eric Giroud into horological reality and, with his team at Agenhor, he not only met but surpassed the challenge.

HM3 mouvement double

Ceramic Bearings: Time indications are usually located on the top, or dial side, of a movement. As the movement of HM3 is inverted to display its operation, an efficient solution was needed to bring power from the bottom of the movement to the timekeeping cones and date wheel at the top.
Standard pinions set in jewels would have required complex, friction-generating gearing, and would require support top and bottom – a factor which would increase the height of the movement, and thus the watch. So instead of standard jewelled pinions, HM3 features two large-diameter (15mm) high-tech ceramic bearings.
These minimize the number of gear-wheels (and thus friction) because of their large diameter and, as they only require support at one end (the base) due to the rigidity resulting from their ultra-high precision design and manufacture, they allow for a thinner movement.
Large Date: The over-sized date ring has a diameter larger than the movement. While the design allows for large (2.5mm high) easy-to-read numbers
Sapphire cones: Three-dimensional cones have never been used to display time before, and no wonder as their manufacture was said to be impossible. Fortunately the impossible just took a little longer.
The difficulty lay not in actually fabricating the cones, but in polishing the interior of their (originally) translucent surface until transparent.
The caps of the truncated cones are brazed (a high temperature soldering technique) to their gold rims, a technique which is aesthetically pleasing and ensures a solid and waterproof construction.

HM3 ball bearings

Movement: Three-dimensional horological engine designed by Jean-Marc Wiederrecht/Agenhor; Girard-Perregaux oscillator and gear Balance oscillating at 28,800 bph. 22k rose gold battle-axe shaped ‘mystery’ automatic winding rotor Hour and minutes information transmitted via ceramic ball bearings to laser-cut hands.
Functions: Hour and day/night indicator on one cone Minutes on second cone Date around the movement

Horological Machine No.1 - Titane

La HM1-Ti est un garde-temps extrêmement sophistiqué à plusieurs titres: visuel, technique et émotionnel. Une pièce qui relève autant, sinon davantage, de l'art et de la sculpture que de la microtechnique.
Son poids relativement léger offre un saisissant contrepoint au volume architectural de la boîte en titane grade 5.
Alors que le caractère radicalement tridimensionnel de la boîte attirera tous les regards, de nombreux esprits s'efforceront de percer le mystère de son mouvement, entièrement original et d'une redoutable complexité, qui compte non moins de 376 composants dont 81 rubis fonctionnels.

HM1 titane

La HM1-Ti affiche les heures et les minutes sur des cadrans séparés, elle possède un tourbillon une minute surélevé au centre, sept jours de réserve de marche et quatre barillets qui sont remontés simultanément tant par le système automatique que par la couronne.
Pour renforcer le style très technique de la HM1-Ti, une glace ajourée ouvre au regard le mouvement à l’unique finition et offre une large vue sur la roue surdimensionnée qui synchronise les heures et les minutes, ainsi que sur la fascinante cage surélevée du tourbillon.
Les heures et les minutes se lisent sur le mouvement grâce aux chiffres appliqués découpés au laser et les ponts en saphir sérigraphiés, alors que la réserve de marche de sept jours est portée sur un disque rotatif dans le cadran de droite. Le titane est un matériau très difficile à travailler. Le défi représenté par la réalisation de finitions multiples a été récompensé par de stupéfiants jeux de lumière entre surfaces polies miroir et parties satinées.
Un bracelet en alligator extra-large spécifique, agrémenté d'une boucle déployante en or blanc et titane, complète cette montre d'exception et accentue le caractère très technique de la boîte.
Le terme d'exclusivité ne saurait guère décrire une édition extrêmement limitée de 10 pièces.

HM1-Ti is an extremely sophisticated timepiece on many levels: visually, technically and emotionally. As much, if not more, art and sculpture as micro-engineering.
The relatively light weight belies the architectural volume of HM1-Ti's grade 5 titanium case, a case whose complex modular construction enables every part to be independently refurbished.
The radical three-dimensionality of the case construction may turn heads; however, the totally original and highly intricate movement inside, with its 376 parts and 81 functional jewels, ensures that HM1-Ti will turn minds as well. HM1-Ti features hours and minutes on separate dials, a raised central one-minute tourbillon, a seven-day power reserve, four mainspring barrels and both automatic and manual winding.

HM1 details

Augmenting the more technical style of HM1-Ti is an open dial providing a visual feast of the superbly finished movement and allowing maximum visual access to the large diameter hour/minute synchronizing wheel and the mesmerizing raised tourbillon carriage.
The hours and minutes are indicated on their respective etched-sapphire bridges augmented by precision laser-cut applied numerals, while the seven-day power reserve on the right-hand dial is displayed by a rotating disk. The challenge of applying a variety of multi-faceted fine finishes to the difficult-to-work titanium has been rewarded by the vibrant juxtaposition of light reflecting off the contrasting highly polished and matte-satin surfaces.
An extra-wide custom tapered strap, complemented by a bespoke white gold and titanium folding buckle, completes the timepiece and reinforces the highly technical nature of the case.
Exclusive is hardly the right word for an extremely limited edition of just 10 pieces.