logo horlogerie-suisse horlogerie-suisse




Omega

 

 

 


Les nouveautés 2006 des montres Omega

L’OMEGA De Ville Co-Axial Ladies’ Chronograph

L’OMEGA De Ville Co-Axial Ladies’ Chronograph

Inspired by Switzerland’s world-famous chocolate, this ladies’ model is available with a 35mm case in polished 18-carat red gold or stainless steel, the bezel of which is adorned with 42 diamonds (1.61 ct).
The dial is in a unique shade of brown with elliptical pinkish-brown mother-of-pearl subdials for the chronograph functions and continuous small seconds.
The watch is also characterised by its facetted, diamond-polished lozenge-shaped hands and its enlarged date window, showing the preceding and following dates, between 10 and 11 o’clock.
The chocolate-inspired look is completed by a chocolate-coloured calfskin leather strap with foldover clasp in 18-carat red gold or stainless steel.
The De Ville Co-Axial Chronograph is powered by the exclusive OMEGA 3313 self-winding chronograph calibre – the first chronograph movement in the world to use the revolutionary Co-Axial Escapement technology.
The chronograph’s column-wheel mechanism ensures precision operation of the functions and a free sprung-balance offers excellent regulating stability.
The movement has a meticulous finish of circular graining, Geneva wave décor, rhodium-plated surfaces, gold-plated engravings and a blued-steel centre screw, all visible behind a transparent sapphire crystal case back.
Furthermore, it has official COSC chronometer certification and a power reserve of 55 hours.
The jewellery model is completed by a domed scratch-resistant anti-reflective sapphire crystal and a diamond “briolette” set on the crown. It is water resistant to 100 metres / 330 feet.

details

Inspiré par le chocolat Suisse à la réputation mondiale, ce modèle pour dames, disponible avec un boîtier de 35mm en or rose poli 18 carats ou en acier inoxydable, se rehausse d’une lunette sertie de 42 diamants (1.61 carats).
Les compteurs elliptiques en nacre brun-rose du chronographe et de la petite seconde continue complètent le cadran dont la nuance brune est unique.
Cette montre se caractérise encore par ses aiguilles facettées, polies à la diamantine et de forme losange, ainsi que par son large guichet dateur, positionné entre 10h et 11h et qui indique également la date précédente et la date suivante. Son allure inspirée du chocolat est parachevée par un bracelet en cuir de veau couleur chocolat muni d’une boucle déployante en or rose 18 carats ou en acier inoxydable.
Le chronographe De Ville Co-Axial est entraîné par le calibre de chronographe automatique exclusif OMEGA 3313 – le premier mouvement de chronographe au monde à utiliser la technologie révolutionnaire de l’échappement Co-Axial.
Le mécanisme à roue à colonnes du chronographe garantit la précision de son fonctionnement, et un balancier-spiral sans raquette assure l’excellence de sa stabilité de marche.
Ce mouvement à la finition particulièrement soignée, avec son grenage circulaire, son décor côtes de Genève, ses surfaces rhodiées, ses gravures plaquées d’or et sa vis centrale en acier bleui, est visible au travers d'un fond de boîtier en verre saphir transparent.
Il est de plus officiellement certifié chronomètre COSC et possède une réserve de marche de 55 heures.
Le modèle joaillerie se complète d’un verre saphir bombé, inrayable et traité anti-reflets, ainsi que d’un diamant « briolette » serti sur la couronne. Son étanchéité est de 100 mètres / 330 pieds.

Seamaster Planet Ocean « Casino Royale » en édition limitée

Seamaster Planet Ocean « Casino Royale » en édition limitée

Le modèle Planet Ocean se distingue par sa lunette qui rappelle les premiers modèles historiques Seamaster 300 mètres, mais dont la ligne classique est rehaussée ici par une réinterprétation contemporaine.
L’attention méticuleuse portée aux détails a conduit à modifier légèrement la lunette unidirectionnelle de ce modèle à l’allure résolument sportive : une graduation à la minute marque les quinze premières minutes, des chiffres indiquent ensuite chaque secteur de dix minutes, et un index triangulaire lumineux signale enfin la position à 12 heures.
Les autres caractéristiques indiquant qu’il s’agit d’une montre de plongée professionnelle sont sa couronne étanche vissée, son fond vissé et sa valve à hélium (située à 10 heures et frappée du symbole "He").
La Seamaster Planet Ocean est étanche à 600 mètres (2'000 pieds).
Le cadran noir mat offre une excellente lisibilité grâce aux index lumineux en appliques, aux chiffres arabes à 12, 6 et 9 heures, ainsi qu’au guichet dateur situé à 3 heures. Les aiguilles facettées des heures et des minutes sont dotées d’une pointe fléchée et d’inserts lumineux SuperLuminova. L’aiguille des secondes à pointe orange présente également une flèche lumineuse, offrant une lisibilité parfaite jusqu’à la dernière seconde.
A l’intérieur bat le mouvement Omega calibre 2500 à échappement co-axial, un chronomètre certifié COSC qui possède une réserve de marche de 48 heures.
La Seamaster Planet Ocean “Casino Royale” possède un boîtier de 45.5 mm de diamètre et est équipée d’un bracelet en caoutchouc noir.
Cette édition limitée présente de plus des caractéristiques exclusives : l’aiguille des secondes, avec son sigle “007” en orange, rappelle le nom de code du fameux agent secret du MI6. Le fond du boîtier en acier inoxydable est frappé du sigle “Casino Royale” et porte un numéro de série unique à chaque montre de cette édition limitée. Limitée à 5’007 exemplaires, la Seamaster Planet Ocean “Casino Royale” est un parfait objet de collection pour tous les fans de James Bond.

détails

The Planet Ocean model is identified by its distinctive bezel, which recalls the original Seamaster 300 metre models, albeit with a choice between classic and highly contemporary interpretations of this historical theme.
Meticulous attention to detail resulted in a slightly different bezel design with a model taking on a resolutely sporty look.
The unidirectional rotating bezel has minute graduations for the first fifteen minutes, numbers for the subsequent ten-minute sectors and a luminous triangular marker at 12 o’clock.
Other features indicating that this is a professional divers’ watch are the watertight screw-in crown, a screw-in case back and the helium escape valve (located at 10 o’clock and embossed with “He”). The Seamaster Planet Ocean is water resistant to 600 metres (2000 feet).
The matt black dial also offers excellent clarity, thanks to applied luminous hour markers and Arabic numerals at 12, 6 and 9 o’clock, with date window at 3 o’clock. The facetted arrowhead hour and minute hands also have luminous SuperLuminova inserts, and a luminous arrowhead seconds hand with orange tip offers ultimate visibility down to the last second.
Beneath the surface is Omega’s calibre 2500 Co-Axial Escapement movement, which is a COSC-certified chronometer and has a power reserve of 48 hours. The Seamaster Planet Ocean “Casino Royale” is available with a 45.5 mm diameter case and a black rubber strap.
This Limited Edition has exclusive features: the central second hand bears the “007” gun logo in orange, that recalls the code name of the famous MI6 secret agent. The stainless-steel case back is embossed with the “Casino Royale” logo as well as the series number of each Limited Edition watch. Limited to 5’007 pieces, the Seamaster Planet Ocean “Casino Royale” will be a perfect collector’s item for all James Bond aficionados.

Chronographe Omega Seamaster Planet Ocean

planet ocean d'omega

Montre de plongée professionnelle, le chronographe Omega Seamaster Planet Ocean présente un boîtier en acier inoxydable de 45,5mm de diamètre aux surfaces polies et brossées.
La version orange est dotée d’un bracelet en caoutchouc orange, alors que la version à la lunette noire s’accompagne d’un bracelet en acier inoxydable à la finition brossée.
Pour les deux modèles, le cadran noir mat présente des index en appliques munis d’inserts lumineux SuperLuminova, des chiffres arabes pour 12, 3, 6 et 9 heures, ainsi qu’un guichet dateur situé entre quatre et cinq heures.
planet ocean détailsPour la version à la lunette noire, les chiffres et les compteurs sont en blanc, alors que pour la version orange, la couleur de la lunette est assortie aux chiffres du cadran et aux lignes orange des compteurs.
Dans les deux versions, les aiguilles des heures et des minutes, de forme « arrowhead », sont rhodiées et facettées et possèdent des inserts lumineux SuperLuminova ; l’aiguille des secondes du chronographe, lumineuse elle aussi, est en plus dotée d’une pointe orange particulièrement visible qui en facilite encore la lecture.
Le verre saphir bombé et inrayable a reçu un traitement anti-reflets sur les deux faces lui conférant une clarté maximale.
L’allure spécifique et fonctionnelle de ce chronomètre certifié COSC comprend d’autres caractéristiques tout aussi distinctives telles que la lunette unidirectionnelle cannelée, la valve à hélium située à 10 heures et les poussoirs du chronographe. Etanche à 600 mètres / 2000 pieds, les poussoirs du chronographe, dotés d’anneaux en aluminium oranges ou noirs, restent parfaitement opérationnels à cette profondeur.
Le chronographe Planet Ocean est actionné par le fabuleux mouvement mécanique à remontage automatique calibre 3313, qui dispose d’une réserve de marche de 52 heures et doté de l’échappement Co-Axial, une technologie exclusive à Omega.
Les finitions de ce mouvement rhodié sont luxueuses.
Le fond du boîtier est vissé et présente le fameux médaillon à l’hippocampe.

Omega Speedmaster Rattrapante Co-Axial

Omega Speedmaster Rattrapante Co-Axial

Omega présente le chronographe Speedmaster Rattrapante Co-Axial qui comprend une fonction rattrapante particulièrement utile pour le chronométrage de deux ou plus concurrents ou évènements. Le boîtier de 44,25mm de diamètre est en acier inoxydable poli et brossé et dispose d’une lunette fixe présentant une échelle tachymétrique gravée.
Ce modèle est étanche à 100 m / 330 pieds et dispose d’une couronne étanche à double joint. Un troisième poussoir, positionné à 10 heures, active la fonction rattrapante.
speedmaster rattrapanteLe contraste entre les compteurs noirs et le cadran argenté ainsi que le choix de la couleur rouge pour l’échelle pulsométrique contribuent à une lisibilité optimale. Le guichet dateur est situé à 6 heures. Les heures et les minutes sont indiquées par les aiguilles Broad Arrow lumineuses, facettées et polies à la diamantine dont la lecture est particulièrement facile ; l’aiguille de rattrapante à bout rouge permet quant à elle des lectures précises au 1/8e de seconde.
Le sigle Omega et les index sont en appliques.
Le verre saphir bombé et inrayable est traité anti-reflets. Le calibre automatique Omega 3612 est visible à travers le fond de boîtier en verre saphir.
Ce mouvement de chronographe certifié COSC est muni de l’échappement co-axial, une exclusivité Omega, d’un balancier-spiral libre, ainsi que d’une double roue à colonnes. Sa réserve de marche est de 52 heures.
Le mouvement rhodié blanc présente de luxueuses finitions incluant des gravures ; les vis et les composants des roues à colonnes sont en acier bleui.
Etanche à 100 m / 330 pieds, ce modèle est disponible soit muni d’un bracelet en acier inoxydable à la finition satinée et d’un fermoir de sécurité, soit muni d’un bracelet en cuir de veau brun surpiqué muni d’une boucle déployante en acier inoxydable.

Omega Seamaster James Bond en série limitée

L’Omega Seamaster James Bond en série limitée est du plus pur style 007. Le bleu « Bond » classique est présent à la fois sur la lunette et sur le cadran, rehaussé par le motif en spiral que les admirateurs de Bond reconnaîtront comme étant celui du générique du début des films de l’agent secret.
Ce chronomètre certifié COSC possède boîtier en acier inoxydable de 41mm de diamètre qui est robuste mais élégant, avec ses surfaces brossées et polies.
James Bond limited seriesLa James Bond en série limitée répond aux exigences d’une montre de plongée professionnelle : sa couronne et son fond sont vissés, sa lunette unidirectionnelle munie d’un point permet de chronométrer les plongées et ses aiguilles sont pourvues d’inserts SuperLuminova hautement lumineux. La valve à hélium positionnée à 10 heures est également une caractéristique essentielle de toute montre de plongée capable de descendre à 300 mètres (1000 pieds) de profondeur.
Au-dessus du cadran bleu caractéristique se trouvent les aiguilles squelettes lumineuses des heures et des minutes, ainsi que l’aiguille des secondes qui présente une pointe rouge et un balourd reprenant le sigle 007.
Les index lumineux en appliques, sont composés de points visibles en haute profondeur. L’affichage de la date est situé dans le guichet à 3 heures.
Le verre saphir est bombé, inrayable et traité anti-reflets.
Le calibre automatique Omega 2500, dont la réserve de marche est de 48 heures, est muni de l’échappement co-axial exclusif à Omega et d’un balancier-spiral libre. Le mécanisme est hautement protégé à l’intérieur du boîtier grâce au fond vissé sur lequel est gravé le numéro de référence de chaque montre de cette édition limitée, ainsi que le fameux sigle 007, figurant en relief.
Ce modèle est présenté avec un bracelet en acier inoxydable à la finition satinée, muni d’un fermoir de sécurité sur lequel est gravé le sigle 007.

Omega De Ville X2 Big Date Co-Axial

X2 big date

Le nom X2 s’inspire des trois indexs en or audacieusement élargis et de la grande date, visible au travers d’un guichet, qui, tous, jouent sur l’association de chiffres romains et arabes.

detail X2Le moteur de cette montre impressionnante est fourni par le calibre automatique Omega 2610. Ce mouvement, officiellement certifié chronomètre COSC, possède une réserve de marche de 48 heures et est muni de l’échappement exclusif Omega Co-axial, ainsi que d’un balancier sans raquette. Ces deux éléments offrent une excellente stabilité de marche à long terme et améliorent les performances de ce superbe chronomètre. Des terminaisons luxueuses, telles que la décoration des ponts, attestent de la nature prestigieuse de ce mouvement. Le fond de la montre est également décoré d’une finition brossée et satinée verticale, d’un médaillon de Chronos, le dieu grec du temps, ainsi que de l’inscription « X2 Co-Axial Escapement ».

Le verre saphir bombé et inrayable a reçu un traitement anti-reflets multicouches à l’intérieur. La montre est étanche à 50m / 167 pieds. Comme toutes les montres De Ville équipées de l’échappement Co-axial, la X2 Big Date est accompagnée d’une garantie de trois ans. La montre est présentée sur un bracelet en cuir noir d’alligator hautement brillant qui s’intègre au boîtier, et sa boucle déployante en or rouge 18 carats à la finition brossée assure la sécurité de l’attache tout en offrant un confort maximal à son porteur.