logo horlogerie-suisse horlogerie-suisse



Ebel

 

 

 


Les nouveautés 2006 des montres Ebel

1911 BTR

Vingt ans après avoir lancé leur collection emblématique 1911, les Architectes du Temps présentent l'ultime ligne Ebel pour homme, une collection de garde-temps hautement contemporaine, entièrement mécanique et éminemment masculine : 1911 BTR.

1911 BTR CHRONOGRAPHE AUTOMATIQUE
animé par le Calibre 137 Ebel

Une fois de plus, Ebel sait être à l'écoute des hommes et réinvente le symbole ultime de l'esprit sportif. De l'acier et du caoutchouc, des touches jaunes, rouges et noires, des bracelets en alligator cousu à la main avec surpiqûre : la ligne du chronographe automatique prend une nouvelle allure avec un parfum de sport mécanique.

Fonctions :
Heure : Heures, Minutes, Seconde permanente à 9 heures Fonctions chronographe :
Compteur des heures à 6 heures .
Compteur des minutes à 3 heures .
Secondes au centre Guichet du quantième à 4h30

Chronographe 1911

Ebel once again proves it has its finger firmly on the masculine pulse by reinventing this ultimate symbol of the sporting spirit. Eye-catching steel and rubber features, along with vivid yellow, red and black accents and top-stitching on hand-sewn alligator straps, combine to give the Automatic Chronograph line a new edge and “speed machine” attitude.

Time of day:
Hours, Minutes, Small seconds at 9 o'clock
Chronograph functions:
Hour counter at 6 o'clock
Minute counter at 3 o'clock
Seconds in the center Calendar aperture at 4.30

Affirmant la légitimité historique de Ebel dans le domaine de l'horlogerie mécanique, les montres 1911 BTR sont animées exclusivement par des mouvements de propriété Ebel. Tous sont certifiés chronomètres par le COSC, et leurs mécanismes complexes et élégants sont visibles au travers une glace saphir :
1911 BTR chronographe automatique, animé par le Calibre 137 Ebel, le tout premier mouvement entièrement développé par Ebel et lancé en 1995.
En intégrant ses 322 pièces en parallèle, les horlogers d'Ebel ont obtenu un mouvement d'une finesse étonnante, doté de multiples fonctions.
Parmi ses solutions techniques novatrices, le décentrage du dispositif d'inversion permet un remontage dans les deux sens et améliore donc les performances

mouvement

Reaffirming Ebel’s historical legitimacy in the field of mechanical watchmaking, 1911 BTR watches are driven exclusively by in-house movements.
Each one is chronometer-certified by the COSC and its intricate and elegant workings are visible through a sapphire crystal case-back: 1911 BTR Automatic Chronograph, powered by Ebel Caliber 137, the first ever 100% Ebel mechanical movement, representing the culmination of five years of research.
By integrating its 322 parts in parallel, Ebel watchmakers achieved a surprisingly trim movement capable of driving multiple functions.
Its innovative technical solutions include an off-centered reversing device that enables bidirectional winding, resulting in enhanced performance.

Brasilia

brasilia

En renouant avec les racines de la Marque, Brasilia rappelle une montre des années soixante qui avait déjà enflammé l'imagination des designers d'Ebel.
Un boîtier rectangulaire tempéré par des lignes douces, sensuelles et sophistiquées. Un design sobre et un bracelet d'un confort incomparable, tels sont les attributs d'une nouvelle collection contemporaine, vibrante et sensuelle qui mêle les courbes classiques de la Marque à des lignes ultra modernes.
La collection met en scène des modèles au féminin comme au masculin, tous caractérisés par leurs proportions douces et bien équilibrées.
La forme en H du bracelet, le verre saphir anti-reflets sur les deux faces signent cette collection dessinée distinctement, selon qu'il s'agisse de modèles destinés aux femmes ou aux hommes.

Spécifications techniques :
Modèles illustrés Brasilia, Gent, automatique, acier
Mouvement automatique : Aiguilles : heure, minute, seconde au centre Date à 6 heures
Etanchéité à 50 mètres
Glace saphir, traitement antireflet des deux côtés
Boîte en acier poli et brossé
Cadran: noir galvanique, frappé d’un motif “clous de Paris”, 12 chiffres romains appliques galbées et cartouche Ebel
Bracelet noir en alligator extrêmement confortable Brasilia

1911 BTR

Twenty years after introducing their emblematic 1911 collection, the Architects of Time present the ultimate Ebel series for men, a highly contemporary, entirely mechanical and eminently masculine collection of timepieces: 1911 BTR.

1911 BTR AUTOMATIC GMT powered by Ebel Caliber 240

The GMT line offers men a chance to sport the dynamic chronograph look while providing a highly practical 24-hour second time-zone function.
A closer look at the counters reveals an oversized small seconds display at 9 o’clock, opposite a slightly smaller pointer-type date display at 3 o’clock.
Eminently useful in today’s global village, the BTR Caliber 240 functions are extremely user-friendly: the top pusher serves to adjust the date, while the bottom one works to correct the second time-zone.

Time of day: Hours, Minutes, Small seconds at 9 o'clock
GMT functions: GMT 24 hours, Date counter at 3 o'clock

1911 BTR GMT

La ligne GMT permet aux hommes d'arborer l’allure sportive d’un chronographe tout en bénéficiant de la fonction très pratique du deuxième fuseau horaire sur 24 heures.
En effet, Les fonctions de la BTR Calibre 240 sont activées par 2 poussoirs reprenant le même design que son homologue chronographe.
Éminemment utiles pour tous les grands voyageurs, les fonctions du Calibre 240 sont extrêmement faciles d'emploi : le poussoir supérieur sert à régler la date, le poussoir inférieur à corriger le deuxième fuseau horaire (sur une échelle 24 heures affichée sur le rehaut).

Heure :Heures, Minutes, Seconde permanente à 9 heures Fonctions GMT : Graduation du 2ème fuseau horaire sur le rehaut Quantième à aiguille à 3 heures

1911 BTR QUANTIÈME PERPÉTUEL CHRONOGRAPHE AUTOMATIQUE animé par le Calibre 288 Ebel

Les montres BTR Calibre 288, hautement sophistiquées, sont pourvues des quatre compteurs traditionnels du calendrier perpétuel.
La phase de lune astronomique de Ebel possède un degré d'exactitude bien supérieur à celui habituellement observé sur les montres affichant une phase de lune traditionnelle ; puisque, l'écart d'un jour apparaît après 122 ans seulement, au lieu de 2 ans et demi pour une version classique.
Quatre correcteurs sur les côtés de la boîte permettent de régler les fonctions du quantième perpétuel. Ils sont actionnés au moyen d'un stylet spécial fourni dans l'écrin de présentation de la montre.
L’écrin est doté de son propre moteur, afin que les affichages restent perpétuellement exacts, même lorsque la montre n'est pas portée.
La ligne 1911 BTR Calibre 288 existe en trois séries limitées: en acier inoxydable, en or rose 18 carats ou en or blanc 18 carats.

quantième perpétuel ebel

The highly sophisticated BTR Caliber 288 timepieces are endowed with the four traditional perpetual calendar counters. The high precision astronomical moon phase offers a degree of accuracy far superior to that of a traditional moon-phase display, clocking up a one-day difference only once in 122 years compared with just over 2 1/2 years for a standard version.
Four correctors along the case sides serve to adjust the perpetual calendar functions, and can be handled by means of a special stylus provided in the dedicated presentation box.
This elegant case is equipped with its own motor, to ensure that the various displays do indeed remain perpetually accurate, even when the watch is not being worn.
The 1911 BTR Caliber 288 is issued in three separate limited series: stainless steel, 18K pink gold, 18K white gold.