logo horlogerie-suisse horlogerie-suisse



MB&F

 

 


Les nouveautés 2006 des montres MB&F

MB&F présente Horological Machine No. 1

horological machine

Une machine en trois dimensions, nouvelle et totalement originale, indiquant les heures et les minutes sur des cadrans séparés, un tourbillon une minute surélevé au centre, une réserve de marche de 7 jours, quatre barillets, un remontage manuel ou automatique.

Le mouvement:
ce qui le rend si étonnant Les quatre barillets.
Même si l'élément technique le plus apparent du mouvement est sans doute le tourbillon une minute, situé au centre du cadran, c'est en réalité les quatre barillets qui ont dominé le design et la construction de HM1.
Sur la gauche, deux barillets dont les ressorts sont remontés directement par un rotor à la forme originale; sur la droite du mouvement, les deux autres barillets dont les ressorts se remontent directement au moyen de la couronne. L'énergie est distribuée de manière égale entre les deux paires de barillets au moyen d'un rouage sophistiqué. L'utilisation de quatre barillets en parallèle, deux de chaque côté du mouvement, permet de réduire le couple de chaque ressort, d'améliorer l'isochronisme, de diminuer l'usure et de prolonger la durée de vie du mouvement… tout en offrant une impressionnante réserve de marche de 7 jours.

mouvement

Le tourbillon: pas inclus, mais au-dessus.
Un tourbillon une minute est déjà un mécanisme compliqué dans sa position habituelle, c'est-à-dire à fleur avec le cadran et dans le mouvement.
Toutefois, les Horological Machines sont des structures tridimensionnelles. Par conséquent, le tourbillon a été surélevé, ce qui attire forcément l'oeil. Non seulement cela permet d'admirer le coeur même du mécanisme, mais aussi d'apprécier davantage le soin et l'attention portés à sa fabrication. Faire tourner la cage du tourbillon depuis les deux côtés constitue une autre innovation importante qui répartit la force de manière plus régulière, réduit le couple et augmente la durée de vie du mouvement.

La boîte de HM1 est complètement modulaire permettant à chaque composant d'être remplacé indépendamment. Malgré sa complexité, HM1 a reçu une attention et un soin tels, lors de sa construction, qu'elle est étanche à 30 mètres.

Le double cadran indique les heures sur la gauche, un tourbillon une minute surélevé au centre, les minutes et l’indication de la réserve de marche (7 jours, soit 175 heures) sur la droite, affichée au centre d'un pont saphir transparent. Les ponts saphir formant le double niveau supérieur offrent une vue claire et dépouillée de toutes les indications, et les quatre colonnes qui les soutiennent jouent un double rôle car elles abritent d'ingénieux petits cônes permettant de fixer le mouvement à la boîte.
La profondeur et la complexité mêmes du cadran éveillent la curiosité ; il y a tellement plus à voir que l'heure… L'unique bras du pont du tourbillon, évocation des anciennes montres de poche Breguet, offre en effet une vue ininterrompue jusque dans le coeur du mouvement.

 

MB&F presents Horological Machine No. 1

hm1 double

An all new, totally original three-dimensional timepiece, featuring: hour and minutes on separate dials, raised central one-minute tourbillon, 7-day power reserve, four mainspring barrels, both automatic and manual winding .

The Movement . . .
Just what makes it so special ? Those Four barrels.
While the most visual technical element of the movement is perhaps the rotating one-minute tourbillon on top of the dial, it is actually the four mainspring barrels that dominated HM 1's design and construction.
Two mainspring barrels on the left are wound directly by the distinctively shaped rotor, while the pair on the right are wound directly from the crown.
Power is evenly distributed between the two pairs of barrels by a sophisticated gear train.
Using four massive mainspring barrels in parallel – two on each side of the movement – enabled MB&F to reduce the torque of each mainspring; thus improving isochronism, decreasing wear and increasing longevity. . . all while maintaining an enormous 7 days reserve of power.

réserve de marche

The Tourbillon . . . Not In but On.
A central one-minute tourbillon is a complicated enough mechanism in its usual position, i.e., level with the dial/inside the movement. Horological Machines however, are three dimensional structures; therefore, the tourbillon has been elevated thus creating its own center stage.
Not only does this add yet another interesting level to the dial, it enables the viewer to see into the very heart of the tourbillon to better appreciate the fastidious care and attention that went into its execution.
Driving the tourbillon cage from both sides is a yet another highly innovative development; one which apples force more evenly, reduces torque and increases movement longevity.

The HM 1 case features a modular construction enabling every part to be independently refurbished. Despite its complexity, the extreme attention to detail and care in construction ensures the HM 1 receives a water resistance rating of 30 meters.

boite

Looking at the dial we see: hours indicated on the left; raised central one-minute tourbillon; minutes indicated on the right hand dial; and the 7-day power reserve displayed on a higher stratum inside the minute dial.
The twin upper-level sapphire bridges not only allows a clear and uncluttered view of all the indications, the four columns supporting them play a dual role in housing the ingenious movement-to-case fixing cones.
The sheer depth and complexity of the dial encourages and rewards an oblique viewpoint as there is so much more to see than simply the time.
The single arm of the tourbillon cock, reminiscent of vintage Breguet pocket watches, allows an uninterrupted view right into the beating heart of the movement.